top of page

Walchensee Forever

Reż. Janna Ji Wonders / Niemcy / 2020 / 110 min. / polska premiera

bilet.jpeg
web.jpeg

Reżyseria: Janna Ji Wonders
Scenariusz: Janna Ji Wonders, Nico Woche
Zdjęcia: Janna Ji Wonders, Sven Zellner, Anna Werner
Montaż: Anja Pohl
Dźwięk: Janna Ji Wonders, Sven Zellner
Muzyka: Markus Acher, Cico Beck
Producentki_ci: Katharina Bergfeld, Martin Heisler, Nadja Smith
Produkcja: Flare Film w koprodukcji z: BR - Bayerischer Rundfunk
Właściciel praw: Deckert Distribution
Język: niemiecki, angielski
Strona: https://deckert-distribution.com/film-catalogue/walchensee-forever/

TWÓRCZYNIE I TWÓRCY

W swojej dokumentalnej sadze rodzinnej „Walchensee Forever”, reżyserka Janna Ji Wonders wyrusza w podróż przez cztery pokolenia na przestrzeni ponad stu lat. (A właściwie pięć, jeśli liczyć pewne niemowlę). Odkrywa rodzinne tajemnice, prowadząc nas od rodzinnej kawiarni na brzegu bawarskiego jeziora Walchensee, do Meksyku i Kalifornii w „lato miłości”, do Indii, z powrotem do Europy, niemieckich poliamorycznych komun… Rozmawia ze swoją ponad stuletnią babką i rekonstruuje bolesne karty rodzinnej historii – jak dramatyczne losy swojej ciotki.
Ale nie jest to tylko film o rodzinie i jej tradycjach – film sam w sobie jest kontynuowaniem wieloletniej praktyki rodzinnej. Matka reżyserki także fotografowała od małego i kręciła filmy, zaraziwszy się tą pasją od ojca, skądinąd surowego człowieka, weterana II wojny światowej. („Za bardzo trzęsiesz kamerą”, instruuje córkę we fragmencie starego filmu wideo). „Walchensee Forever” staje się tym samym wielogłosową opowieścią zarówno żywych i zmarłych, wchodząc głębiej i głębiej w rodzinne archiwum fotograficzno-filmowe, ale też nieskończone listy, pamiętniki i nagrania muzyczne. (Klara Cykorz)

FESTIWALE I NAGRODY

Berlinale (Nagroda Kompass-Perspektive), Thessaloniki International Documentary Festival (Nagroda Złotego Aleksandra dla Debiutu), Taiwan International Documentary Festival, DOK.fest München, Istanbul International Film Festival, Biografilm (Nagroda Unipol dla Najlepszego Filmu), Dokufest Prizren, EIDF, Der neue Heimatfilm Freistadt (Nagroda Publiczności), Fünf Seen Film Festival (Nagroda Publiczności), DocAviv, Musikfilmtage Oberaudorf (Film Otwarcia), Film Ohne Grenzen Festival Bad Saarow, Festival du Cinéma allemand á Paris (Nagroda Publiczności), Riga International Film Festival, West Lake International Documentary Festival, Seminci Valladolid, Braunschweig International Film Festival, Minsk International Film Festival “Listapad”, exground filmfest (Nagroda Publiczności), Festival of German Films in China, Kasseler Dokfest, PÖFF - Tallinn Black Nights International Film Festival, GZDOC, Peloponnisos International Documentary Festival, Budapest International Documentary Festival, Tempo International Documentary Festival, Vilnius International Film Festival

LAN YU

Lan_You_Director photo.jpg

Janna Ji Wonders
Janna Ji Wonders urodziła się w Mill Valley w Kalifornii, a mieszka w Monachium w Bawarii. Studiowała na Uniwersytecie Telewizji i Filmu w Monachium, gdzie wyreżyserowała wiele teledysków, filmów krótkometrażowych i dokumentalnych. Jej nagradzane filmy, w tym hip-hopowy film dokumentalny z Los Angeles „Bling Bling" i „Street Punk Moscow" opowiadający o młodych punkach w Rosji, były pokazywane na międzynarodowych festiwalach filmowych na całym świecie. Ze swoim zespołem YA-HA! wydała debiutancki album. Jej film fabularny „I Remember" został w 2015 r. zakwalifikowany na Berlinale, a koncepcja filmu „Walchensee Forever" otrzymała nagrodę Berlinale Made in Germany Award. Ukończony film „Walchensee Forever" miał swoją premierę na Berlinale w 2020 r., gdzie zdobył Nagrodę Kompass-Perspektive. W styczniu 2020 r. otrzymał Bawarską Nagrodę Filmową.

IMAGES GALLERY

MOTHER_CHILD_STILL00_small.jpg
MOTHER_CHILD_STILL00_small.jpg
MOTHER_CHILD_STILL00_small.jpg

ORGANIZACJE PARTNERSKIE

Red Stains
Red Stains
Red Stains
bottom of page